クツナ・シオリと過ごす一日

オーストラリアで生まれ育った久津名志織は、日本でテレビドラマの女優としてキャリアをスタートさせました。現在はアメリカと日本を行き来しながら、何ものにも縛られることなく、独自の道を歩んでいます。幼い頃から様々な文化に触れてきた経験が、彼女を自由奔放な精神の持ち主に育て上げ、深い自己認識と、物事を中立的な視点で捉える強さを培いました。 私たちは彼女の本質について語り合い、その率直な思いを明らかにしたいと考えた。

撮影:アラン・アバニ のインタビュー:アシュトン・スミハラ

まずは、あなたの生い立ちについて少しお話しいただけますか。育った場所や、10代の頃に何に興味を持っていたかといったことなどです。

私はオーストラリアで生まれ育ち、14歳の時に日本へ来ました。通っていた小学校にはアジア系の生徒がほとんどおらず、学年の途中で転校してきた別のアジア系の生徒が一人いたものの、学年全体でも数人しかいなかったので、かなり気後れしていました。 活発な一面もありましたが、基本的には内気な性格でした。週に一度通っていたジャズダンスのレッスンだけが、純粋に楽しめていた唯一のことで、今振り返ると、そこで自分を表現する方法を見つけたのだと思います。女優になるなんて夢にも思っておらず、オーストラリアでの10代はとてものんびりとした日々を過ごしていました。

どこかで、あなたが日系オーストラリア人の3代目だと読みました。お祖父さんが最初にオーストラリアへ移住されたのですか?

私についてそう言う人はいるけど、一体どこでそんな情報を得たんだろう?(笑)。父は留学後に仕事のためにオーストラリアに移住し、そこで母と出会って結婚し、私たちを育ててくれたから、そう考えると私は「第二世代」ってことかな? どうして私が「第三世代の日系オーストラリア人」になったのかは分からないけどね(笑)。両親は日本で生まれ育ったんだ。

家では日本語を話していましたか?

ええ、そうでした。シドニーの日本語サタデースクールにも通っていました。両親は私に日本の文化などを学んでほしかったので、「家では英語禁止」というルールがありました。

幼い頃から多文化的な環境で育ちましたが、アイデンティティの危機のようなものは感じましたか?

私は差別やいじめを経験しました。小学校の頃、自分がアジア人であるということは、好むと好まざるとにかかわらず、はっきりと自覚していました。 特に計画していたわけではなかったのですが、日本で有名なミスコンに優勝して日本に移住した時、ここなら馴染めるだろうと思っていました。しかし、そうはいきませんでした。見た目は現地の人と変わらないのに、オーストラリアで育ったため、考え方が根本的に違っていたのです。そのため、友達もできず、何ヶ月もの間、給食を一人で食べていました。私はずっとそう思っていたのですが……